由The Center维护 / 由Silverman AG翻译
...
订单完成后，你将支付３％的市场费。在获得任何利润之前，首先要扣除费用。根据物资的不同，你可能还需要付运输单位。你可以在交易所上购买。
...
500x是需要的运输单位。
$33是交易所的３％费用。
$0.033是每单位费用。
注意：这使用你仓库里的运输单位—如果仓库里没有运输单位，你无法出售任何需要运输单位的物资。
你可以通过按你名字旁边蓝色的“X”来随时取消你的交易所订单。
...
你发送或收合同之前必须至少是５等级（家族企业）。访问你的仓库，然后选物资，输入数量和价格，最后按发送合同。输入收件公司名称。收件家先得同意你的合同，你才能获得现金。任何一方都可以取消尚未接受的合同，并且将退还（包括运输单位）所有的物资。
...
25x是需要的运输单位。
无费用。
注意：这使用你仓库里的运输单位—如果仓库里没有运输单位，你无法出售任何需要运输单位的物资。
与在交易所上出售相比，通过使用合同你将不支付任何市场费，只需要一半的运输单位。
...
You will need to type out the entire resource to get the image to show correctly in sales chat.
...
Note: You can use :re-###: instead of the actual product name.
:re-1: is power
:re-2: is water
and so on
Copying and Pasting straight from your notes in this format will show the correct images in chat!
...
Time Played
How much cash that your company could potentially lose ($50,000).
Executive requirements (level 15)
...
23. 新功能多久增加一次？
Major features are added to the game every month or two.
Small changes are deployed almost every second day, see the change log for the latest updates. There is always something to improve upon and I actively work on the game. If you want to see a few ideas that are under consideration, check out the future development page.主要功能每月或每两个月加到游戏中。
几乎每隔一天会部署小更改，有关最新更新，请参阅更改日志。总有需要改进的方面，Patrik积极改进游戏。如果你想查看一些正在考虑的想法，请查看《未来发展》。
...
24. 为什么入库合同的颜色不一样（红、绿、黑）？
如果其他公司发送的合同有价格变化，会有颜色变化。
红 = 价格比上个合同高
绿 = 价格比上个合同低
黑 = 价格跟上个合同一样
...
25. 如何重置或删除账号？
...
RESET ACCOUNT: Are you sure you want to revert your account to the state just after registration. You will lose all of you current resources, buildings, money, unlocked resources, simboosts and start anew. This action cannot be reversed.
DELETE ACCOUNT: This will delete your account and all your information stored within Sim Companies. You will no longer be able to log in or play Sim Companies.
START OVER (RESET): Do you want to try again? Can you grow faster second time around? Your company will be reset to the state right after the tutorial with the following exceptions: certificates and simboosts will be preserved. You will also start with 3% speed bonus in either retail or production - randomly assigned.
This option is only available from level 30.
As a safety feature you will have to verify the DELETE ACCOUNT through email.
...
去账号设置、重新开始（重置）。那里有三个选择：
重置账号：“你正要将账户还原到初始状态。你将失去目前的所有库存、建筑、现金、解锁物品和Simboosts。你的身份认证信息、公司名称和支持者状态将会保留。此操作无法撤销。”
删除账号：“这将会删除你的账号和删除全部你在Sim Companies的资料。你将会无法登录或玩Sim Companies。”
重新开始（重置）: “你想再试一次吗？第二次你能长得更快吗？你的公司将在教程结束后立即重置为状态，但以下情况除外：证书、支持者状态和simboosts将被保留。你也会得到3%销售或生产速度增加 - 这是随机分配的。“
此选项仅对30级（或以上）用户开放。
你必须通过电子邮件确认”删除账号“。
...
26. 公司股价是什么？
股价是衡量公司增长的指标。目前仅用于展示。玩家会开始看到股价和股数在$90万至$100万的公司价值（CV）之间。目前无法买卖股份。
...