由SweetPotato翻译并维护（维护-
...
第三版）
Sim Companies有数量有限的非常稀有的，特殊的物品可以收集。您可以在您的展柜中展示它们。这些物品不会带来任何游戏性的优势。
...
目前有两种获得收藏品的游戏机制：第一个生产某个物品是其中一种。
...
免责声明和使用限制
ALGORAND加密货币和其他区块链功能不适用于18岁以下的玩家和使用Sim Companies教育版的学生。您仍然可以获得收藏品并拍卖它们，但您将无法申索NFT。
...
什么是NFT（NON-FUNGIBLE TOKEN）？
本节介绍了什么是NFT，主要应用在数字艺术领域的应用，Sim Companies正在使用其中之一。NFT的内容远不止这些，但现在可能并不重要。
...
有很多解释NFT的视频，比如：https://www.youtube.com/watch?v=Oz9zw7-_vhM
...
一种类型
我们公司的生产和零售工人偶尔会发现一件稀有的收藏品，大约每25到35天一次。例如，您的汽车工厂工人可能会在一个旧仓库中偶然发现一辆类似“1956年捷豹XK140”的旧车。一旦发现稀有物品，发现它的公司可以在加密钱包内申索NFT物品（这是可选的）。
...
申索拥有所有权的NFT物品（同样，这一步是可选的）。
更多稀有物品的例子：土星五号，苹果-1…
...
第一个生产
每次首次生产某种质量的产品时，生产该产品的玩家都会获得该收藏品。例如，当生产第一个Q12的BFR时，将有一个可收藏的物品：一个Q12的BFR。制作它的玩家可以申索该物品成为NFT（申索NFT是可选的）。
...
玩家将收到一条关于获得收藏品的个人助理（PA）信息。请注意，收藏品可能需要一个小时才能出现在收藏品库中并显示在收藏品价值栏。
注意：许多物品的质量是在收藏品功能出现之前被生产的。请参阅百科全书中的“收藏家”选项卡；“尚未找到收藏品”，以获取当前可用的信息。我们不会追踪已经在流通的Q注意：许多物品的质量是在收藏品功能出现之前被生产的。请参阅百科全书中的“收藏家”选项卡；“尚未被发现的收藏品”，以获取当前可用的信息。我们不会追踪已经在流通的Q/项目原始生产者。例如苹果Q2（指截至更新日期；以该质量生产的任何产品均不具有追溯能力）。
...
注意：图片内显示的物品可能已经过时。
...
拍卖
未申索NFT的收藏品，意思是：物品仍归游戏所有。获得收藏品的玩家可以将其放入游戏内拍卖。拍卖会使用游戏内资金，并收取30%的小费。赢得拍卖的出价最高的投标人将有权申索NFT。
...
一个弹框出现，玩家必须确认才能拍卖物品。底价为10万美元。
一旦拍卖开始，操作将无法撤销。
...
...
投标
想要拍卖收藏品的玩家可以选择对选中的收藏品进行投标竞价。
收藏品显示在顶部并列出质量和收藏品的数量。当前出价与公司名称一起列出。随后列出的是拍卖结束时间，底部的绿色按钮用于下一次出价。
...
按下绿色按钮将弹出确认窗口。
“您确定要投标吗？你将要在Q6（#10）面粉（#10）上出价$2800000。这笔钱将立即从您的帐户中扣除，如果有人出价超过您，这笔钱将全额予以退还。”
你即将在拍卖出价$2,200,000拍Methane Q6(#2)。这笔钱将立即从您的帐户中扣除，如果有人出价超过您，这笔钱将全额予以退还。”
选项是投标或什么都不做。
...
...
投标时间以48小时为一个周期。如果在接近拍卖结束时没有任何玩家投标出价；时间将延长六个小时，以便进行再次投标。每次接近截止时间时，如果没有任何玩家投标出价，拍卖时间都会延长
...
二次交易市场
一旦收藏品的NFT被申索，该申索玩家就是这个收藏品的所有者。原则上，可收藏物品NFT可以在游戏之外交易。然而，这在技术上具有挑战性，因此玩家之间的交易可以通过使用游戏的ALGO来实现。
...
销售时，您可以在账户设置/NFT账户部分中找到托管的资金帐户。
...
加密技术
我们决定使用ALGORAND加密技术和区块链。
玩家正常游玩时不强求拥有ALGORAND钱包，但当玩家申索NFT时，玩家必须注册并链接ALGORAND钱包。
...
*无法在RAM较低的旧设备上工作。在手机上切换Sim Companies和钱包应用程序时，手机可能会重新启动其中一个应用程序，从而中断信息处理。
...
申索Sim Companies NFT的步骤
首先，申索NFT是可选的。
1, 创建ALGORAND钱包，使用MyAlgo或ALGORAND应用程序
...
教程视频：https://www.loom.com/share/475f390573c749d8bd9ef05da0a63d47?sharedAppSource=personal_library
...
从其他玩家处购买Sim Companies NFT的步骤
您可以使用拍卖行购买尚未申索为NFT的收藏品。
一旦收藏品NFT被申索，您需要与NFT拥有者协商并确定购买价格（最低为3 ALGOs）
...
教程视频：https://www.loom.com/share/6ca924ba92fc4cb7a9a6986976ac38e6?sharedAppSource=personal_library
...
退还NFT
...
在你的NFT帐户中查看你的收藏品。点击“退款”，一旦您通过钱包确认操作，您的ALGOs将被退回。
...