...

Glosario:

...

Glosario:

  1. ¿Algo no funciona para ti, pero sí para los demás?(eliminar cache)

  2. ¿En qué fase económica estamos actualmente?

  3. ¿Cómo funciona un concurso?

  4. ¿Cómo habilitar las salas de chat?

  5. ¿Qué significa la Q?

  6. ¿Qué son las compañías NPC que están en el mercado?

  7. ¿Cómo subo de nivel?

  8. ¿Cómo vendo productos en el mercado?

  9. ¿Cómo envío contratos?

  10. ¿Qué hacen las mejoras de los edificios?

  11. ¿Cómo se asigna la abundancia a los recursos de las minas, canteras y plataformas petroleras?

  12. ¿Puedo vender o demoler mis edificios?

  13. ¿Por qué mis gastos administrativos aumentan?

  14. ¿Qué son los gastos de contabilidad?

  15. ¿Para qué es la investigación?

  16. ¿Dónde encuentro está el horario del juego?

  17. ¿Cómo se calculan las ganancias integrales?

  18. ¿Qué son esos símbolos en las fotos de perfil de las compañías (avatares)?¿Por qué me aparece el símbolo de una cámara cuando publico un mensaje en el chat de ventas?

  19. ¿Qué significa Compras y Devoluciones en el almacén?

  20. Recibí un mensaje de la Asistente Personal acerca del incremento/disminución de los salarios de los trabajadores y cambios en las ventas minoristas.

  21. ¿Puedo crear más de una compañía?

  22. ¿Por qué no recibo más misiones de Asistente personal (PA)?

  23. ¿Qué tan frecuentemente se añaden nuevas funcionalidades al juego?

  24. ¿Por qué los contratos entrantes son de diferentes colores? (Rojo, Verde, Negro)

  25. ¿Cómo reinicio o elimino mi cuenta?

  26. ¿”Control de actitud” no está mal escrito?

  27. ¿Por qué no he recibido los Sim Boosts de mi compra?

  28. ¿Tienes tu propia pregunta?

...

1. ¿Algo no funciona para ti, pero sí para los demás?

...

Los concursos poseen una duración de dos semanas, pero ¿qué son? ¡Se tratan de la donación de donar un producto!

El mismo producto permanece el mismo durante todos los días en los que se desarrolla el concurso.

...

Debes acudir a tu almacén (desde tu sede central o desde el botón en el menú de navegación), seleccionar el producto para donación del concurso y presionar el botón “DONAR AL CONCURSO” que aparecerá.

...

¿Qué obtiene el ganador? Un certificado y un trofeo en su Logo/Avatar. Así como un coleccionable único del producto en dicho concurso.

No obstante, ten muy en cuenta que ganar o incluso optar por competir en los primeros lugares de un concurso cuesta muchísimo dinero (en la cifra de los millones; es dinero que no recuperas porque al concluir el concurso no hay retribución monetaria alguna), y no estás obligado a donar si realmente no estás interesado.

...

Salas de chat: Juego (inglés), Social (inglés), Ventas (inglés), Aeroespacial(ingles) Ayuda (inglés), Juego de rol (inglés), [DE] Sozial (alemán), [DE] Handel (alemán), [DE] Spiel (alemán), [FR] Francés, [FR] Vente (francés), [PT] Jogo (portugués), [PT] Social (portugués), [PT] Comércio (portugués), [TR] Turco, [IT] Italiano, [ES] Español, [ZH] Mandarin, (PL) Polaco, (CS) Checo, (HI) Hindi..

Para habilitar las salas de chat:

...

NPC (o en español, PNJ)significapersonaje no jugador. Es una cuenta controlada por Sim Companies cuyo propósito es proveer recursos esenciales del juego al mercado. Sus precios siempre son colocados mucho más altos permitiendo de tal manera que todos los demás jugadores puedan vender a un precio menor obteniendo aun así ganancias.

...

7. ¿Cómo subo de nivel?

Construyendo nuevos edificios y utilizando tus edificios. El envío de contratos y la venta de productos en el mercado no contribuyen a subir de nivel. Mejorar edificios tampoco contribuye a subir de nivel.

...

Cancelarás una comisión de mercado del 3% cuando la orden se ejecute (cuando tu producto efectivamente se venda en el mercado). La comisión de mercado es cobrada inicialmente antes de que percibas ganancia alguna de la venta.

...

Dependiendo del producto, puede que también tengas que aportar unidades de transporte. Estas últimas las puedes adquirir en el mercado.

100X SON LAS UNIDADES DE TRANSPORTE REQUERIDAS
$24 ES LA COMISIÓN DEL 3%
$0,240 ES EL COSTO POR UNIDAD (LA COMISIÓN QUE SE TE COBRA POR CADA UNIDAD)
NOTA: EL TRANSPORTE ES UTILIZADO DIRECTAMENTE DE TU INVENTARIO, POR LO QUE SI NO POSEES NINGUNA UNIDAD, NO PODRÁS PUBLICAR ÓRDENES EN EL MERCADO.

Puedes anular una orden en el mercado en cualquier momento dando clic en la X azul al lado de tu nombre.

...

Necesitas estar al menos en el nivel 5+ (Negocio Familiar) para poder enviar contratos. Ve a tu SEDE CENTRAL (ALMACÉN) y selecciona el producto, oprime el botón ENVIAR CONTRATO, ingresa el nombre de la compañía a la que quieras enviar el contrato (y luego la seleccionas de la lista de sugerencias), la cantidad y precio del producto que estás enviando y presiona ENVIAR CONTRATO. La compañía recipiente receptora debe primero aceptar el contrato antes de que el dinero te pueda ser acreditado. Ambas compañías (tanto la que envía el contrato como la que lo recibe) pueden anular el contrato aún no aceptado en cualquier momento, indicando entonces el retorno de todos los recursos al almacén, incluyendo las unidades de transporte.

...

25X SON LAS UNIDADES DE TRANSPORTE REQUERIDAS
NO HAY COMISIÓN ALGUNA
NOTE: EL TRANSPORTE ES UTILIZADO DIRECTAMENTE DE TU INVENTARIO, POR LO QUE SI NO POSEES NINGUNA UNIDAD, NO PODRÁS ENVIAR NINGÚN CONTRATO

Comparándolo con la venta en el mercado, a través del uso de contratos no tendrás que cancelar ninguna comisión y solo necesitarás la mitad de las unidades de transporte necesarias.

...

La abundancia es asignada aleatoriamente (al azar) cuando los edificios son construidos por primera vez y luego disminuye progresiva y lentamente a un ritmo del 0.032% cada día (1% aproximado al mes). A cada recurso producido en el edificio se le asigna su propia abundancia usando la distribución de Gauss con una media de 0,6 (60% de abundancia) y una desviación típica de 0,15. Los valores resultantes por encima de 1 (100%) son truncados a 1 (100%) y los valores por debajo de 0.1 (10%) son truncados a 0.1 (10%).

...

12. ¿Puedo vender o demoler mis edificios?

Sí. Las compañías que hayan No puede vender sus edificios, pero una vez alcanzado el nivel 5 pueden demoler edificios y recuperar parte de su inversión. Si el edificio es nivel 1 o 2, recuperarás toda la inversión. Sin embargo, cualquier edificio de mayor nivel que sea demolido, no retornará en su totalidad la inversión que se le hizo. La demolición de un edificio de nivel 5 retornará el equivalente a 5 veces el valor de ese mismo edificio en el nivel 1.

...

Si el tamaño de tu administración crece demasiado, quizás quieras recurrir a las siguientes alternativas: enfócate en productos que requieran una labor menos intensa o invierte en edificios que generen grandes ganancias en bajos niveles; podrías invertir en investigación, ya que de esta forma podrás obtener más ingresos por los mismos recursos que produces actualmente sin necesidad de aumentar de nivel tus edificios; o quizás también quieras contratar a un Director de Operaciones (COO), que ayuda a reducir los gastos administrativos en general de tu compañía. Visita la Guía de Ejecutivos para más información.

...

Puedes construir laboratorios y centros de investigación para producir unidades de investigación. Puedes también adquirirlos de otros jugadores en el mercado o a través de contratos. Las unidades de investigación son utilizados para obtener patentes, pero ten en cuenta que no todos las unidades de investigación resultan en patentes, así que prepárate para pérdidas en el área de investigación.

Cierto número suficiente de patentes te permitirá producir productos de mayor calidad. Las patentes no pueden ser vendidas o transferidas entre jugadores.

Visita la Guía de Investigación para más información.

16. ¿Dónde encuentro el horario del juego?

El juego se ejecuta en horario UTC, pero todos los tiempos y fechas en el juego son mostrados de acuerdo a la zona horaria donde te encuentres.

Visita el Horario para informarte sobre cuándo se ejecutan las tareas diarias del juego.

17. ¿Cómo se calcula el resultado global?

El resultado global es un componente perteneciente y listado en el Estado de Resultados en tu sede principal.

Es el resultado de la comparación entre 2 balances generales consecutivos. Cualquier cambio en el valor de la compañía no cubierto por los elementos del Estado de Resultados, son agrupados en el “resultado global”. Los componentes del Estado de Resultados deben cubrir todas las actividades que tienen efecto sobre el balance general, a excepción de las oscilaciones en el precio medio ponderado por volumen de la Provisión para Inventarios (85% del precio medio ponderado por volumen del día anterior).

La Provisión para Inventarios es un elemento listado en el balance general.

Definición: Es la suma de las correcciones a los precios aplicados a cada artículo en el inventario por concepto de liquidez. La corrección estima el precio que obtendrías por cada producto si lo liquidaras en el mercado usando el precio y volumen del día anterior.

18. ¿Qué son esos símbolos en las fotos de perfil de las compañías (avatares)?

Existen tres símbolos que pueden aparecer en los avatares de las compañías:

Image Removed

Ganador de Certificado - Un certificado por ganar los primeros lugares en las distintas clasificaciones de las compañías, así como los años jugando.

Image Removed

Ganador de Trofeo - Un símbolo otorgado a aquellos que han ganado los primeros lugares en concursos.

Image Removed

Donador - Un símbolo que informa que estos jugadores donan y contribuyen al juego. ¡Tú también puedes contribuir y convertirte en donador!

Todos los tres símbolos se mostrarán en el perfil del jugador. Los certificados pueden ser mostrados en la vitrina.

19. ¿Por qué obtengo un símbolo de cámara cuando publico en el chat de ventas?

La cámara roja (o negra):

...

Ocurre cuando copias y pegas el ícono una vez que ya fue convertido a imagen. Para solucionarlo, puedes crear tu propia plantilla de lo que compras/vendas en tus NOTAS.

Tendrás que escribir el nombre completo del producto para que su imagen se muestre correctamente cuando la publiques en el chat de ventas.

...

Nota: Puedes utilizar :re-###: en vez del nombre del recurso.
:re-1: es electricidad
:re-2: es agua
Y así sucesivamente

Copiar y pegar luego directamente desde tus notas en este formato, mostrará correctamente las imágenes en el chat.

...

¡No más cámaras!en el mercado o a través de contratos. Las unidades de investigación son utilizados para obtener patentes, pero ten en cuenta que no todos las unidades de investigación resultan en patentes, así que prepárate para pérdidas en el área de investigación.

Cierto número suficiente de patentes te permitirá producir productos de mayor calidad. Las patentes no pueden ser vendidas o transferidas entre jugadores.

Visita la Guía de Investigación para más información.

...

16. ¿Dónde encuentro el horario del juego?

El juego se ejecuta en horario UTC, pero todos los tiempos y fechas en el juego son mostrados de acuerdo a la zona horaria donde te encuentres.

Visita el Horario para informarte sobre cuándo se ejecutan las tareas diarias del juego.

...

17. ¿Cómo se calcula el resultado global?

La ganancia integral es un componente perteneciente y listado en el Estado de Resultados en tu sede principal.

Es el resultado de la comparación entre 2 balances generales consecutivos. Cualquier cambio en el valor de la compañía no cubierto por los elementos del Estado de Resultados, son agrupados en la “ganancia integral”. Los componentes del Estado de Resultados deben cubrir todas las actividades que tienen efecto sobre el balance general, a excepción de las oscilaciones en el precio medio ponderado por volumen de la Provisión para Inventarios (85% del precio medio ponderado por volumen del día anterior).

La Provisión para Inventarios es un elemento listado en el balance general.

Definición: Es la suma de las correcciones a los precios aplicados a cada artículo en el inventario por concepto de liquidez. La corrección estima el precio que obtendrías por cada producto si lo liquidaras en el mercado usando el precio y volumen del día anterior.

...


18. ¿Qué son esos símbolos en las fotos de perfil de las compañías (avatares)?

Existen tres símbolos que pueden aparecer en los avatares de las compañías:

Image Added

Ganador de Certificado - Un certificado por ganar los primeros lugares en las distintas clasificaciones de las compañías, así como los años jugando.

...

Ganador de Trofeo - Un símbolo otorgado a aquellos que han ganado los primeros lugares en concursos.

...

Donador - Un símbolo que informa que estos jugadores donan y contribuyen al juego. ¡Tú también puedes contribuir y convertirte en donador!

Todos los tres símbolos se mostrarán en el perfil del jugador. Los certificados pueden ser mostrados en la vitrina.

...

19. ¿¿Qué significa Compras y Devoluciones en el almacén??

Compras, significa producto comprado en el mercado y/o Contratos.

Devoluciones, significa producto cancelado del mercado y/o Contratos; y por demoler edificios.

Las compras y devoluciones se eliminarán de ese producto una vez que se venda.

...

20. Recibí un mensaje de la Asistente Personal acerca del incremento/disminución de los salarios de los trabajadores y cambios en las ventas minoristas.

...

Está absolutamente prohibido. Hacerlo podría crear una ventaja injusta sobre los demás jugadores. Revisa la Asociación de Juego Limpio (FPA en inglés) para más detalles.

22.

...

¿¿Por qué no recibo más misiones de asistente personal (PA)??

Asegúrate de desplazarte hasta la última pregunta que te hizo tu AP y responderla. Una vez que lo hagas, la notificación del mensaje no leído desaparecerá y tendrás acceso a los demás problemas que ella te presentará.

...

Los contratos enviados por las empresas cambiarán de color si el precio es diferente al último contrato aceptado de esa empresa. El precio cambiará de color.

Rojo = precio más alto que el último contrato aceptado
Verde = precio más bajo que el último contrato aceptado
Negro = Mismo precio que el último contrato aceptado

...

26. ¿Control de actitud no está mal escrito?

...


Image Modified


"El control de actitud es el proceso de controlar la orientación de un vehículo aeroespacial con respecto a un marco de referencia inercial". (wikipedia)

...

28. ¿Tienes tu propia pregunta?

Intenta hacerla en el chat de ayuda, donde seguramente otros jugadores con gusto la responderán.

...