Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Správa anglického originálu: The Center

...

  • co je na menu - které pokrmy a v jaké kvalitě

  • jaká je kvalita vašich zaměstnanců

  • je vaše restaurace velkokapacitní, luxusní nebo zaměřena na výkonnost?

...

All of the decisions above influence your costs and the rating of your restaurant. The restaurant rating needs to be built over time.

Všechna rozhodnutí výše ovluvňují Your vaše náklady a hodnocení restaurace. Hodnocení restaurace musí být budováno postupně.

Váš CMO (communication) also impacts the rating your restaurant receives. Effective communication skill points increases your restaurant rating by 0.01

...

The most important aspect the restaurant owner needs to decide on is the price of the menu. You can think of this as the price of one meal, or the price each of your customers will pay.

Whether the virtual population of Sim Companies, Simeons, decides to dine at your restaurant is driven by the price and the rating of your restaurant. They take into account your price/rating offer, as well as the other restaurants in the game, and decide where they want to dine.

While setting the price, you will see a red/green bar showing you revenue estimates at various levels of occupation. The higher the price, the larger the maximum possible revenue, the lower the price the higher chances your restaurant will be cheaper than the competition and thus get a high occupancykomunikace) také ovlivňuje hodnocení, které vaše restaurace dostává. 1 bod v komunikaci zvyšuje hodnocení restaurace o 0,01.

...

Nejdůležitější aspekt, který vlastník restaurace musí rozhodnout, je cena za menu. Můžete to považovat za cenu za jedno jídlo nebo cenu, kterou každý z vašich zákazníků zaplatí.

To, jestli se virtuální populace Sim Companies, Simeoni, rozhodne jíst ve vaší restauraci, záleží na ceně a hodnocení vaší restaurace. Berou v potaz vaši nabídku cena/hodnocení, stejně tak jako ostatní restaurace ve hře, a rozhodují se, kde se chtějí najíst.

Při nastavování ceny uvidíte zelenočervený sloupec, který ukazuje odhadovaný výnos při různých úrovních naplnění kapacity. Čím vyšší cena, tím vyšší maximální možný výnos. Čím nižší cena, tím větší šance, že vaše restaurace bude levnější než konkurence, a tudíž i větší šance na vyšší obsazenost, naplnění kapacity.

...

The restaurant operates in 12 hours cycles. Before the cycle is started, you can make adjustments and update your menu price. At this time, your costs (wages and food sourcing costs) are known.

...

(Note: Part 1, 2, and 3, were published before 21st of February - Changes to restaurants )

By Patrik Beck