Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Maintenu par : The Center /

Traduit par PEUPEU INDUSTRIES PLC: Peupeu Industries

...

Bienvenue dans la nouvelle ère des robots !

...

RESSOURCE : 

La ressource c'est Robots

...

...

BÂTIMENT :

Le bâtiment nécessaire pour produire des robots est l'usine d'électronique

...

PRODUCTION DE ROBOTS :

Les ressources nécessaires pour produire des robots sont les suivantes :

Moteur électrique, Processeurs, Plastique

...

RECHERCHE :

Des logiciels sont nécessaires pour augmenter la qualité des robots !

...

Les robots ne peuvent pas être vendus au détail.

The cost of the robots is based on the construction cost and the level of the buildings. 

The encyclopedia of each building contains a list of therequiredquantityofrobotsand therequiredqualityindicated under “construction time”. 

Construction levelsLe coût des robots est basé sur le cout de construction et le niveau des bâtiments.

l’encyclopédie de chaque bâtiment contient une liste de la quantité requise de robots et de qualité requise indiquée sous “temps de construction”

...

Niveaux de construction :

1-3

Robots Q0 (or higher ou Q supérieure)

4-7

Robots Q1 (or higher ou Q supérieure)

8-11

Robots Q2 (or higher ou Q supérieure)

12-15

Robots Q3 (or higher ou Q supérieure)

16-19

Robots Q4 (or higher ou Q supérieure)

20-23

Robots Q5 (or higher ou Q supérieure)

(And so on…et ainsi de suite…)

Reminder: the quantity of robots required is different for each building ; visit the encyclopedia for each type of building.

...

Rappel: la quantité de robots nécessaires est différente pour chaque bâtiment ; visitez l’encyclopedie pour chaque type de bâtiment.

...

INSTALLER DES ROBOTS :

L'installation de robots dans un bâtiment limitera ce bâtiment à produire UN (1) seul produit. Le salaire de base des travailleurs baissera de 3%

...

Des temps d'arrêt seront nécessaires pour installer des robots. Accélérer l'installation est possible avec les Simboosts.

Il n'est pas possible de mettre à niveau un bâtiment pendant que les robots sont installés.

...

Articles utiles de notre journal local, The Sim Companies Times :

Dois-je installer des robots ? (Partie 1 & 2)

Dois-je installer des robots ? (Partie 3)

...

Lors de l'installation de robots, ceux-ci seront retirés de votre stock d'entrepôt. Cependant, tout matériel manquant peut être acheté à la bourse en utilisant le bouton :

...

Valeur de l'entreprise : l'installation de robots n'est pas reflétée dans la valeur de l'entreprise. Le compte de résultat indiquera la "perte" dans la section «Coûts de construction».

...

Guides dans la bibliothèque :