债券指南

由The Center维护 / 由中文区协管翻译

公司债券

公司债券是现实公司用来获得资金的最有用的融资工具之一。Sim Companies模拟了现实世界的公司债券，目的是简化机制。

资金是让你的公司启动的必要条件，然而，它也有风险。如果一个公司以高额的利息借了太多的钱，就会使游戏玩得非常困难。这主要是为什么债券功能在10级时解锁，因为你现应该已经是一个熟练的商人，知道自己在做什么。

债券是什么？

债券本质上是一种债务，或“我欠你的”文件。当公司发行债券时，它得到的回报是钱，它以后要还钱。债券投资者/拥有者在拥有债券的同时获得利息。

在Sim Companies中，债券无法被重新出售，所以债券的“生命周期”的机制保持比较简单。债券是由债券发行人（寻求资金的公司）发行的，并在交易所可见。一旦债券被购买，债券发行人/卖方就会收到现金，而债券投资者/所有者将从现在起每天收到利息。如前所述，购买的债券不能再卖给其他公司。

一旦债券发行公司不想再支付利息，它可以赎回债券（14天后），这意味着债券发行/出售公司买回了债券。它必须归还所借资金，但将不再继续支付利息。

金额以$5000为单位递增。

利息可以设置为0.50%至2.0%。

改变利率可以增加或减少每天的利息支付。点击“更新”将你的债券发行到交易所。

如果你想改变金额和利率，或者如果你犯了任何错误，你可以通过交易所或“融资”标签改变你的债券要约。

如何有效地使用债券？

有效利用债券的最重要部分是在知道你的投资回报率（ROI）是什么，或者说在你获得资金后实际会是什么，然后相应调整你的利率。

让我们看一个实际的例子-- 你的公司想获得$51 750的贷款来购买建筑材料。你已经知道你想建一个发电厂，而且你有信心每天都能在上面获得8.08%的投资回报。这意味着你每天出售电力时，将获得$4183的利润。你现在需要做的是发行总价值达$55 000的债券，利率为，比如2%，所以你每天将向债券购买者支付$1100。这意味着你每天通过发行债券比你不发行这些债券多赚$2500左右。 你总是希望提供比你的实际收益更低的利率。但是，利率越高，就越有可能有人购买你的债券（实际上是把钱借给你）。

类似的概念也可以适用于债券投资，你的公司可能持有大量的现金，而你看到你能得到的最好的投资回报是1%左右。在这种情况下，你可以看一下债券市场，找到一个值得信赖的、可靠的公司，提供2%的利率。

你可能想投资债券的另一种情况是，你可能有一个好的供应商，他正在可靠地交付你想要的资源。但数量还不够多。你可以购买他的债券，给他提供所需的资金，以扩大和更好地满足你的需求！

建筑投资回报率（ROI）

让我们用几个例子和插入的真实数字来说明。请注意，你的生产参数和出售价格可能有所不同，这取决于你的劳动力和投入资源的成本。这些只是作为指南。看看投资回报率（每天的投资回报率）。如果这比你的债券利息高，你将赚到比你支付的利息更多的钱。

请注意！你应该考虑到，任何建筑的3级建设成本都是2级升级的两倍，而给予同样的产量提升，所以如果1级和2级建筑产生10%的投资回报率，那么3级将只产生5%。此外，建筑越多，管理费用越高，所以你也可以预期你的劳动成本会上升。最安全的方法是逐步发行债券，一次发行几个，仔细算出你需要发行的金额。

发电工厂（1级）

参数

建设成本（投资）	$51 750
电力生产数量	2566.9 / 小时
电力生产成本	$0.17
电力出售价格	$0.24

投资回报率（ROI）

通过合同出售获利	$4312 / 天 (8.33% ROI)
在交易所出售获利	$4183 / 天 (8.08% ROI)

种植园（1级）

参数

建设成本（投资）	$6 900
苹果生产数量	202.2 / 小时
苹果生产成本	$1.7
苹果出售价格	$2.15

投资回报率（ROI）

零售获利	$2184 / 天 (31.65% ROI)
通过合同出售获利	$1213 / 天 (17.58% ROI)
在交易所出售获利	$177 / 天 (2.57% ROI)

注意：在农业产业中，运输成本相当可观，这就是为什么使用合同或在交易所出售与零售相比，投资回报率（ROI）明显更高。

电子产品厂（1级）

参数

建设成本（投资）	$82,800
电池生产数量	25.3 / 小时
电池生产成本	$65
电池出售价格	$77

投资回报率（ROI）

通过合同出售获利	$7165 / 天 (8.65% ROI)
在交易所出售获利	$6825 / 天 (8.24% ROI)

如何支付/收利息？

什么时候该支付利息？
如何支付利息？
如果购买别的公司的债券，如何收利息？

这些钱从00:00 UTC开始自动扣除/支付。扣除/支付必须处理整个玩家数据库，不会立即发生。

访问文库中的时间表了解你的当地时间和可能需要花多长时间。

可以发行多少债券？

你只能根据你的建筑价值（BV）来发行债券。建筑价值在你的公开档案中列在你的公司价值（CV）下面。

例子：
这家公司已经发行了可能的最大数量的债券，换句话说，达到了（但不超过）他的建筑价值。该公司售出$1 165 000的债券，建筑价值为$1 167 400。请记住，债券是以$5 000为单位出售的。

注意：建筑价值是指你的建筑的报废价值，而不是你的建筑的建设成本。请访问《建筑业指南》中关于“拆建筑”的部分。

赎回债券

赎回债券（偿还债券）可以在2周（14天）后进行。在你的总部（HQ）在融资标签下，通过点击一个写着“可赎回”的债券所有者名字打开债券信息窗口。你可以改你像赎回的金额，然后你可以点击下边的“赎回债券”。

注意：“可赎回”指标只有在购买债券14天后才会显示。

你将能够选择你想赎回的债券数量。输入你想赎回的债券的总额价值。点击“赎回债券”来偿还债券。

如果你是一个债券投资者，而你在14天时限之前收到了债券被赎回的信息-- 请参考破产部分。

担保

你可能想知道，有什么可以保证债券发行公司会支付利息？实际上，没有任何保证。只要债券发行公司有足够的资金，利息就会自动扣除。但是，如果玩家不继续玩游戏，重置或删除账号，债券可能不会被全部偿还。这将被认为是一项“不好”的投资，请参考下面的“破产”部分。

Sim Companies有自己的评级机构，根据某些因素给公司分配投资评级。在投资债券时，你可以用指定的评级作为衡量标准来确定风险水平。

破产

债券利息的支付是按照债券出售的顺序进行扣除的。如果你的现金余额不允许在00:00 UTC时扣除利息，缺少的付款将被记录下来，并在下一个利息支付/收时间支付，此外还有新的利息付款。

破产程序
如果有3天没有付款（连续错过3次付款）；就会执行破产程序。该程序将部分赎回债券，从利息最低的债券开始，按面值赎回（直到价值$50万的债券被赎回，或所有债券都被赎回，以先到者为准）。然而，投资者将只收到重组的百分比（见下文）。之后，建筑物按报废价值进行清算，以收回一些现金。如果建筑物的清算不能满足所有需要的现金，库存资源将按库存清算价值进行清算。赎回的债券被注销，你不必再为其支付利息。现金收支分录中会有关于你的建筑物和资源如何被清算的细节。